Master Chief struggles to place his accidental incineration of Cortana out of his mind. Arbiter, under the impression that Cortana had asked Greg's assistance in having her mailed to a children's charity, attempts to come to terms with the fact that she's gone. Greg, aware of the truth, is torn between confessing to Arbiter to clear his conscience and concealing the truth to keep the peace in the apartment.