Lil Kleine seems to be rising again: his album takes shape and a new love turns his world upside down. But when he slips into old habits and makes an irreparable mistake, everything is at risk. He channels his pain into music, but the question remains: can he win back his girlfriend — and himself?