During her training at the Izakaya “Umi”, Akane learns the art of “attentiveness”. Kyoji takes her to his next job at a retirement home, where Rakugo is the recreational event of the day. Determined to make sure her elderly audience members enjoy themselves, Akane shows off the results of her training on stage. Following her, Kyoji takes the stage, determined to show her the dignity and authority as her senior apprentice.