Now that they've qualified for Daytona, Courteney must raise the money to get there and recruit new cheerleaders to give them a shot at winning. In order to do so, she must make a deal with the Buttonmeister himself, Augustus Schlimpf.