Aylín is forced to find Karina without her power, which causes tensions with her group of friends. Walter confronts his father and faces the consequences of wanting to protect Aylín. Calaca, torn between his family and his friends, must embrace the legacy he inherits from his father, El Nahual.