Nick tries to talk Audrey out of reporting Claudia to the police, and Tim takes a call from the prison telling him Sally has been beaten up. Meanwhile, Cathy and Rita persuade Brian to give the Kabin job a go.