After Fabio kills Le Mabé with an injection of nerve gas, Hallgrim learns about some incriminating photos. Michael finds an internal leak and Hallgrim decides to lay a false trail. And, Marie finds out that Hallgrim slept with the Swedish flight attendant.