Pandamon is furious that Yuukari has hurt the boss but is conflicted between their feelings and teachings about chivalry. Tomoro wants to challenge Astamon in battle. Meanwhile, Kyo investigates the identity of the mastermind.