Kyoko (Ann Mika), who runs a diner, consults Uzaki (Shotaro Mamiya) about an injury sustained by a foreign trainee, and he and Inoo (Moka Kamishiraishi) head to the scene. However, Inoo feels a strange gaze while investigating.