The dynamic duo of Willa and Farber score again as they uncover the dirty secrets behind a hit television series. Meanwhile, one of Holt's relatives appears and gives negative press about him, and Lucy decides to get back to a relationship with a powerful studio executive.