Marco is shocked when his girlfriend shows up in a new Porsche. Not because of the material extravagance, but because he suspects an affair is behind the gift. During the investigation, Maloney crosses paths with the suspicious lawyer couple "Schimpf & Schimpf".