After not seeing Kei for a while, Tadayasu discovers that he is working at Hiyoshi's liquor store, and on top of that is cross-dressing as a Gothic Lolita. Unexpectedly, Kei kisses Tadayasu, and afterwards Tadayasu discovers that he cannot see microbes anymore. This has happened before, but Haruka finds out and confronts him about the loss of his ability.