Alison travels north to collect a female marmoset whose owner has died, leaving her in the care of a neighbour. While back at the park there’s a new puzzle for the squirrel monkeys to try out and Xingu’s baby ventures outside for the first time.