Ellen's new neighbors offer to introduce her to a friend who is looking for a ""roommate,"" which, according to Audrey and Barrett, is code for ""girlfriend."" Meanwhile, Paige struggles with her mixed emotions about Ellen's lesbianism.