Nicola takes the law into her own hands to speed up her diagnosis, while her secret causes a rift between Karl and Susan.