A debate about the nature of Katsuragi's research leads to another falling out between Sento and Ryuga. Under pressure from a backer, Faust hatches a plan to steal Pandora's Box.