Ankh has nightmares about losing Eiji to the purple medals and other Ankh; a man has set up surveillance cameras all over the neighborhood, trying to force out Eiji and Ankh because they make the neighborhood look bad; now that Gotou is Birth, Kougami assigns Satonaka as Birth's new partner.