It's eccentric Val's turn to host the dinner party, but the tensions of the first night still remain. Bernard's detailing of exotic foods causes Dawn to be sick, while Dawn's later discussion of a holiday sees Bernard throw a tantrum.