At Atosuryua's request, Jinto and Lafiel join her for a dinner in honor of her late brother, Klowal. In a break from the wartime activity, Jinto and Lafiel don formal attire and fly off to the ritzy dinner Atosuryua has arranged. Indeed, this is the closest they've had to a date, but it's going to be a strange one. The dinner proves to start awkwardly since Lafiel is responsible for Klowal's death, and she doesn't really regret it. Will Atosuryua and Lafiel come to a reconciliation?