Crane and Merton have their hands full when a sniper strikes during a clay-pigeon shoot, and Bellamy's fiery temper only serves to make matters worse. Elsewhere, Vernon decides to venture into the bed-and-breakfast market - but his cooking skills leave a lot to be desired.