When the school bully threatens to spread a rumor about Elle's crush, Elle goes to great lengths to hide her true feelings until her attempts to stay under the radar are thwarted by an embarrassing fashion faux pas. Meanwhile, Elle's mom Eva throws a garden party and finds that her Bel-Air social skills don't quite translate in Seattle.