The hut on the farm has become too small: more space is needed, but building a new shed is proving difficult.