Trin and Tanwa share tender moments after their beach trip, while Victor turns up the charm in pursuit of Tanwa. Krailert and Naran continue their passionate but time-pressed affair, as Trin publicly defends Tanwa against his father. Later, Tanwa follows Trin home, but once again fails to give him the clarity he longs for about their relationship.