The trial against John McLintock collapses, but his victory is short lived. The killer makes a direct threat to DCS Ellen Gordon, leaving a message inside her home. The team find a clue in a video.