This castle, 200 km north of Tokyo, was a battleground in Japan's last civil war in the mid-19th C. Modern warfare did not bring it down. We look at the secrets to the its strengths and its lords.