While detective Blum fights against the ghosts of his past, the search for the Meiers becomes increasingly frenetic. In fact, the team no longer has doubts: father and daughter are at the center of the serial killer's murderous fury. When a witness finally decides to reveal the murderer's identity, the end seems truly near.