Dee invites Yak to attend a special event with him at work. Ter begins to come to terms with his feelings, but perhaps too late.