Vince is blue because he can't get a loan to cover the art school tuition for his ""gigantically talented"" son Matt; but he turns red when Herb offers to foot the bill. Meanwhile, Marty is green with envy when he learns his estranged wife is daring an attractive young waiter.