Sultan Saladin, struck by a poisoned arrow, was rescued and taken to an unknown location while his throne remained empty. Börü, consumed by anger, clashed with the Sultan’s allies, and tensions grew. In Jerusalem, Yudas influenced Balian, and Baldwin underestimated the Muslims without Saladin. Left wounded, Saladin embarked on a journey while his enemies plotted his downfall. Returning to face war, Saladin struck back against Balian, marking an irreversible change for both leaders.