Jaime tries to befriend a withdrawn girl who hasn't spoken since her mother's death. Meanwhile, the girl's father plans to steal a top-secret missile guidance system.