Thomas ends up in bed with flu, prompting Annie to fuss over him. Later, when Susan returns home sick, Matilda arrives to look after her. Peace turns into chaos when Edward and William arrive after work for a homecooked meal.