When a posh man arrives for directions, Arkwright is concerned that Nurse Gladys is seeing another whilst Granville's love life is also suffering. It is bad enough that when he accompanies Wendy, he only has a bike with which to impress her — but the bike has a squeak, which he can't get rid of.