Oskars discovers that Richard has not shown up for work because he has started drinking again, so he continues the investigation alone. Unexpectedly, Oskars learns what happened at the guesthouse and how the escape took place. Oskars' mother arrives in Kandava. A shocking turn of events takes place at Leila's wedding.