Martin continues his search for Ans after the assassination attempt on Willem. He wants revenge and tries to make a deal with Paul Remmers to get close to Ans. However, when he almost bites, everything goes terribly wrong.