Members of Amarariruku combine their powers to shatter the top of the black sphere, releasing the city's fear into the outside world. Mai attempts to sacrifice herself to shield the outside world, but she finds she's not alone.