Maggie Sullivan returns to the Crossing to find Sully in the hospital, struggling with the feeling that he's forgotten something; Cal Jones is confused when Maggie gives him the cold shoulder, unaware that Lola pocketed his goodbye letter.