Marco and Simon put their findings together and this leads to a breakthrough; Luz is jealous because Marco kissed an old love; Pieter and Hanna come up with a plan in the outside world.