Sgt Stone, called to the scene of a reported theft, realises that the suspect is the victim of domestic violence. She alerts Stone to a meeting between her husband and his criminal associates, so TDC Fletcher and DS Carter mount a surveillance operation.