Nate and Mel attend a stabbing on a bus and are shocked by what they see. A passenger called Holly tries to help the victim and Nate learns that she is Terry Perkin's daughter. Terry isn't happy when Nate starts to get on with his daughter. When the stabbed person dies the case turns into a murder investigation.