A rookie policewoman accidently reads Takeshi's memo for an invasion plan. Takeshi decides to get rid of both her and the memo. He sends the Mecha Flamelar into the hair salon while she is there, and tries to burn everything down!