Don asks Eddie to locate Jody Brent, a once-popular singer whose big hit 'Lazy Daisy' is enjoying a revival on Radio West's easy listening show. Though Miriam, Jody's manager, claims he is in America, Eddie hears that he is living in Wales in seclusion. Mike Frewin, Jody's former bandmate, asks the station for royalties as he part wrote the song but is refused, after which he visits Vera who has requested it under the name of a girl who died twenty years earlier.