Dominant male Zorro goes missing in action and chaos ensures among the Commandos. Meanwhile, a family tragedy strikes yet a second time at the Whiskers burrow.