Ladir e Álvara resolvem promover o concurso Gato e Gata Jambalaya. Tatalo se empenha em ganhar a competição e Ladir, mesmo apostando na vitória de Adônis, se torna o personal stylist do rapaz. Enquanto isso, o quarteto descobre que, há 30 anos, Copélia foi estrela de um filme considerado um clássico do cinema pornô! E ainda: Isadora resolve promover um sáfari turístico pelo Jambalaya, com a ajuda de Dirceuzinho, um discípulo de Ladir.