Wade and Rembrandt recall their slide to a world plagued by earthquakes and populated by primitive people. Wade falls into a deep chasm and Quinn goes to rescue her, while Rembrandt learns of Arturo's illness.