Bonetti receives with alarm the order of helping Hollywood star Chad Rydell become familiar with a cop's work in preparation for a role. Rydell becomes from now on Nico’s constant companion. Yet the situation becomes dangerous when the star begins to intervene in Bonetti’s latest case and wants to arrest a murderer by his own means.