Meanwhile, Dan is dealing with the fallout of this situation—especially given the familial ties and how it affects his relationship with his sister and with Bull. The episode plays on the awkward dynamics between friendship, family, and workplace connection, while maintaining the comedic tone the series is known for.