Jim must delay his weekend off in order to take over escorting a French electronics expert from a special branch officer who has become ill.