Coming up with another angle on Belen’s murder case, Iris confronts her new suspect. Jacob finds a way to talk with Rico's informant. That night, Vincent’s past haunts him when a mysterious figure in a black raincoat comes to silence him completely.