As Wash confronts his past, his bond with Tanna grows—but is tested by her engagement to McGee. Betrayed and ambushed by bounty hunters, Medwin must act fast. As secrets surface, loyalty and survival hang in the balance.