While Steve and Bub are away, Chip, Robbie and Mike face the problem of caring for two sick foundlings, a wild bird and a frightened girl, who they learn is a runaway from a maid's job in Philadelphia where she has been unhappy.